Volume 1, Chapter 44: Sisterly Friction

Além das Raias Abandonar a si mesmo 2577 words 2026-08-04 23:15:35

Suna felt a startled pang in her chest, yet she forced her face to remain calm.

Aside from her mother, Hui Linyun, no one else in the Suna family knew about her clandestine affair with Lin Tingyuan. They had kept it strictly confidential from everyone else, so how could Susan, who rarely returned home year after year, possibly know? Looking at the press badge pinned to Susan's chest and realizing the exquisite subtlety of the timing of her appearance, Suna immediately guessed something, though she still found it hard to believe.

Lin Tingyuan had assured her that their trysting spot just moments ago was utterly private, completely undisturbed, and located within a blind spot of the security cameras. Emboldened by his seduction, Suna had responded without reservation. Driven by an intense longing, she, dressed in a skirt, had even gone directly into the wild with Lin Tingyuan, seeking the ultimate thrill.

Suna arched her brows, abruptly grabbing the strap of Susan's press badge, her expression taut with tension and filled with confusion.

"Did you just see them? How much did you see?"

Susan did not answer, her expression growing even uglier. After she left, the battle between this illicit couple had likely only intensified. Both of them were figures of high standing; how could they dare to couple shamelessly in a public place? What if it hadn't been her, but someone else who had secretly photographed them? What would be ruined is not merely their personal reputations!

"You are playing with fire! It would be one thing if you dragged only yourself down, but you are going to drag the entire Suna family to their graves with you."

As she spoke, Susan fiercely batted away Suna's hand gripping her badge with great force, leaving five red finger marks directly on the back of Suna's fair, tender hand. Suna winced in pain, clutching her hand as she glared fiercely at Susan, screaming shrilly as if looking at a lunatic. Seething with anger and seeing no one else around, she dared to say anything.

"What is your problem! What right do you have to lecture me? Under what identity? If as a younger sister, you ought to respect me as your elder sister, so spare me the nonsense! If as the future heir? Hmph, the empire built by our father is currently being guarded by me. Don't talk about how you haven't inherited the group yet; even if you truly inherited it, so what? I would still marginalize you and treat you like a piece of garbage. Do you genuinely think I would obey you? How laughable, what kind of airs are you trying to put on in front of me?"

Susan did not retort, her brows furrowing even deeper.

In Susan's view, the ranting Suna was not terrifying; Lin Tingyuan, who hid in the shadows without revealing his true face, was the one truly difficult to deal with. To be able to make Suna—who was calculating, shrewd, adept at acting, and frequently scheming against others—fall so deeply in love with him proved that Lin Tingyuan was indeed, as Jiang Ming had said, far more formidable than she had imagined.

Yet Susan was currently in a passive position. She only knew that Suna was entangled with Lin Tingyuan, but she was unclear about the depth of their financial and operational ties.

From the conversations she had accidentally overheard on several occasions, it was not difficult to deduce that Suna had a hand in the shady business of controlling fan communities, exerting psychological control to infiltrate them, and reaping illicit profits, and it was highly likely that she was primarily managing it. If it was indeed her, it made sense; after all, she was capable of properly taking over an enterprise as massive as the Su Corporation, so operating a fan-based industrial chain was naturally effortless for her.

As for Lin Tingyuan, he was undoubtedly a beneficiary, but the vast majority of his daily time was devoted to training, and his competitive prowess was evident to all; he simply lacked the time to participate in operational details. Furthermore, there was no need for him to step forward personally—having Suna was quite enough for him.

Therefore, if the scandal were ever exposed, it would be far easier for Lin Tingyuan to whitewash himself than for Suna. At present, the only way to break the deadlock was to make Suna see Lin Tingyuan's true face.

Susan made her decision in secret. Seeing her remain silent, Suna became even more aggressive.

"Speachless now? Susan, let me tell you, if you truly have no heart for the company and do not care about the Su Corporation, then cut ties cleanly and don't force my hand. You..."

"Is Lin Tingyuan's commercial management handled by you? Are the fan clubs run by you?"

Ignoring the taunt, Susan coldly interrupted, phrasing her words as a question yet delivering them with absolute certainty.

Suna was instantly perplexed. On the surface, Susan seemed uninterested in the Su Corporation, yet she paid such close attention to Suna's man.

"So what if they are? Susan, what are you trying to do? I'm warning you, Lin Tingyuan is my man, keep your hands off him!"

Hearing this, Susan knitted her brows tightly, gazing at Suna as if looking at an absolute idiot, and let out a cold, derisive laugh.

"How blind would I have to be to fall for a scumbag like Lin Tingyuan?"

"You're talking absolute..."

"Did you know he has countless women outside? Do you realize he uses fan meet-and-greets—nominally to complete fan-engagement tasks—to actually screen for women with high submissiveness, chat with them privately, spend the night with them, and engage in improper relationships? Are you aware of this? Not a single one of those women has a chest smaller than a C-cup. What on earth does he even like about you? Is he drawn to your flat chest, or is he after the Su Corporation behind you? Have you lost your mind?"

As she spoke, Susan subconsciously glanced at Suna's chest.

Body anxiety was Suna's deepest vulnerability.

For the longest time, Suna's jealousy of Susan stemmed not only from identity, status, and bloodline, but also from one other thing: her figure.

Although Susan's height of 163 centimeters was not particularly tall, her proportions were well-balanced, her curves were exquisite, and her features were further magnified when she wore evening gowns. She was a stunning beauty capable of making men's hearts race and inciting nosebleeds, while driving other women to the depths of self-doubt and inferiority.

In contrast, Suna was merely passingly pretty—a front-runner among female entrepreneurs of her age—yet her physique was an absolute disaster, resembling barren soil. She belonged to the withered and flat-chested type, completely failing to inherit the alluring curves of her mother, Hui Linyun.

It was said that Hui Linyun had once urged Suna to get a breast augmentation, telling her that no matter how capable a woman was, it could never compare to finding a man upon whom she could rely for a lifetime, and that men were visual creatures utterly obsessed with a woman's figure. Yet out of fierce pride, Suna had refused. She believed she was capable enough not to need her physical form to conquer men.

This was one of the rare instances where Susan agreed with Suna. Because, in Susan's eyes, a person's figure varied from individual to individual and was entirely natural; one should simply accept it objectively, and it ought never to become a weapon for pleasing others.

Unfortunately, Suna's surface-level confidence had never truly defeated the deep-seated inferiority within her heart. Her relationship with Lin Tingyuan had begun with a mutual, flirtatious glance, but once they understood each other's backgrounds, Lin Tingyuan had initiated the pursuit. He had been particularly careful to show that he didn't mind her figure, uttering sweet nothings like "a thousand pieces of gold cannot buy a slim girlfriend," and showering her with immense emotional value during intimacy, declaring that every part of her body mesmerized him and aroused him. This precisely catered to Suna's deepest needs, plunging her into a complete infatuation. From then on, they became inextricably bound, to the point where it was impossible to distinguish whether it was love and desire, or a desperate need for control.

At this moment, seeking to sting Suna and jolt her into sobriety, Susan resorted to this desperate measure, striking where it hurt most.

The moment the words fell, Suna bristled like an enraged cat.

"Why wouldn't he love me? He's not as shallow as you make him out to be! For all these years, I have supported him, turning him from an unknown minor athlete into a world champion and the top butterfly swimmer. I've arranged everything for him, established his fan club, enhanced his market value, and earned him money that other athletes couldn't make in eight lifetimes. I've accompanied him..."

Provoked beyond measure, Suna, in her eagerness to prove the depth of her relationship with Lin Tingyuan, recklessly exposed herself. Just as she reached the crucial point, she noticed Susan remaining entirely calm and deep in thought. Realizing something was amiss, she abruptly clamped her mouth shut.

"Susan, are you trapping me? He's so busy with training and competitions, when would he even have the time to philander? Besides, how could you possibly know! Why did you suddenly appear today, trying to drive a wedge between him and me? What is your real motive?" Suna raised an eyebrow, regaining some of her shrewdness as she calmed down.

"Have you never heard of a term called a 'time-management master'? Suna, you overestimate your position in Lin Tingyuan's heart. For the sake of protecting the privacy of the individuals involved, I cannot show you the evidence just yet, but I hope you will wake up and draw a clear line between yourself and this scumbag as soon as possible, or else you will suffer bitterly in the end."

"Don't try to scare me, I..."

Stubbornly holding her ground, Suna was in the middle of formulating a sharp retort to Susan when she suddenly caught the crisp sound of high heels clicking against the floor, signaling that someone was approaching them.